Séminaire doctoral de Gregory Lee
Séminaires à l'intention de mes doctorants, et des étudiants en M2. D'autres doctorants et post-doctorants sont les bienvenus.
These seminars are intended for the doctoral students I supervise, for Master 2 students, and for any other doctoral or post-doctoral student who may who may wish to attend.
These seminars are intended for the doctoral students I supervise, for Master 2 students, and for any other doctoral or post-doctoral student who may who may wish to attend.
Pr. Gregory LEE
Page mise à jour le 28 janvier 2020
Mes doctorants et étudiants en M2 sont invités à assister à mon cours (CM+TD) les mercredis de 14h00 à 17h30 à la MILC, salle 410.
Mon séminaire doctoral aura lieu cette semaine — mercredi 4 décembre — à partir de 15h30 salle 410 de la MILC. Les étudiant.e.s en M2 sont les bienvenu.e.s
The history of Hong Kong, visualized The ‘special status’ of this powerful global city is the result of two centuries of growth, turmoil, and change.
Séminaire pour étudiants en Master 2 LLCER Chinois 2 Sem 1 et doctorants
*Séminaire ouvert à tout étudiant
2019-2020
Programme
MODERNISME/MODERNITÉ/POSTMODERNISME/SURMODERNITÉ
Lectures :
Fredric Jameson, Beyond the Cave: Demystifying the Ideology of Modernism
The Bulletin of the Midwest Modern Language Association, Vol. 8, No. 1 (Spring, 1975), pp. 1-20
Published by: Midwest Modern Language Association. Distribué pendant le cours du 10 septembre.
Notes (ajoutées le 16 septembre)
"the Cambridge School"
André Jolles, Formes simples
À LIRE pour le 24 septembre :
Fredric Jameson, Third-World Literature in the Era of Multinational Capitalism, Social Text, 1986.
魯迅 “狂人日記 ”
魯迅 吶喊，序
À LIRE pour le 1er octobre
藥
Intertextualité
Notes de cours Lee : Intertextualité et Lu Xun
Pour le 8 octobre
Intertextualités au 20ème siècle Chine, Japon, Russie, France, États-Unis
Fichier disponible sur HAL-SHS
A lire et conserver pour le cours du 15 octobre
Lord Byron et la Chine
A lire pour le 15 octobre : Gregory Lee. Other People’s Heroes: Intertexts, History, and Comparative Resistance to Totalization. GRAMMA: Journal of Theory and Criticism, 2005, 13, pp.115-129. hal-00188520
A lire pour le 22 octobre
Guy-Ernest Debord / Gil J. Wolman, Mode d'emploi du détournement Paru initialement dans LES LÈVRES NUES N.8 (MAI 1956)
F Bovier Doublage et détournement « Un film peut en cacher un autre »
Claude Lévi-Strauss LA PENSÉE SAUVAGE
Paul Valéry (1871-1945) « L’infini esthétique » (1934)
"La conquête de l'ubiquité" (1928)
Présentation du 22 octobre : "BRICOLAGE"
Séminaire du 5 novembre
SIGNES, IMAGINAIRES ET INTERTEXTES
Société marchande, poésie et poésie de la vie quotidienne
Benjamin, Kracauer, Debord, Ellul
À LIRE : G-E Debord, La Société du spectacle —première partie
Jacques Ellul, La Parole humiliée (extrait)
À LIRE : Walter Benjamin, Passagen-Werk
À LIRE : Siegfried Kracauer, L'Ornement de la masse Notes de lecture
Séminaire du 19 novembre 2019
Le chifonnier
« “Voici un homme chargé de ramasser les débris d’une journée de la capitale. Tout ce que la grande cité a rejeté, tout ce qu’elle a perdu, tout ce qu’elle a dédaigné, tout ce qu’elle a brisé, il le catalogue, il le collectionne. Il compulse les archives de la débauche, le capharnaüm des rebuts. Il fait un triage, un choix intelligent ; il ramasse, comme un avare un trésor, les ordures qui, remâchées par la divinité de l’Industrie, deviendront des objets d’utilité ou de jouissance.” Cette description n’est qu’une longue métaphore du comportement du poète selon le cœur de Baudelaire. Chiffonnier ou poète — le rebut leur importe à tous les deux ». Charles Baudelaire
http://walterbenjaminarchives.mahj.org/abecedaire-24-chiffonnier.php
À LIRE :
"The Ragpicker"
"Interior Spaces"
"Les passages parisiens de Walter Benjamin"
À ÉCOUTER :
Paris vu par Walter Benjamin
Antoine Compagnon, Baudelaire et l'industrie du chiffonnage
Séminaire du 26 novembre 2019
À LIRE :
Bibliographie :
F. Jameson, The Modernist Papers
PART FIVE
14 In the Mirror of Alternate Modernities 281
I5 Soseki and Western Modernism 294
Wang Ning, "The Mapping of Chinese Postmodernity", boundary 2, Vol. 24, No. 3, Postmodernism and China (Autumn, 1997), pp. 19-40 Published by: Duke University Press
Fredric Jameson, “Literary Innovation and Modes of Production: A Commentary", Modern Chinese Literature, vol. 1, no. 1, 1984, pp. 67–77. JSTOR, www.jstor.org/stable/41490568.
Page mise à jour le 28 janvier 2020
Mes doctorants et étudiants en M2 sont invités à assister à mon cours (CM+TD) les mercredis de 14h00 à 17h30 à la MILC, salle 410.
Mon séminaire doctoral aura lieu cette semaine — mercredi 4 décembre — à partir de 15h30 salle 410 de la MILC. Les étudiant.e.s en M2 sont les bienvenu.e.s
The history of Hong Kong, visualized The ‘special status’ of this powerful global city is the result of two centuries of growth, turmoil, and change.
Séminaire pour étudiants en Master 2 LLCER Chinois 2 Sem 1 et doctorants
*Séminaire ouvert à tout étudiant
2019-2020
Programme
MODERNISME/MODERNITÉ/POSTMODERNISME/SURMODERNITÉ
Lectures :
Fredric Jameson, Beyond the Cave: Demystifying the Ideology of Modernism
The Bulletin of the Midwest Modern Language Association, Vol. 8, No. 1 (Spring, 1975), pp. 1-20
Published by: Midwest Modern Language Association. Distribué pendant le cours du 10 septembre.
Notes (ajoutées le 16 septembre)
"the Cambridge School"
André Jolles, Formes simples
À LIRE pour le 24 septembre :
Fredric Jameson, Third-World Literature in the Era of Multinational Capitalism, Social Text, 1986.
魯迅 “狂人日記 ”
魯迅 吶喊，序
À LIRE pour le 1er octobre
藥
Intertextualité
Notes de cours Lee : Intertextualité et Lu Xun
Pour le 8 octobre
Intertextualités au 20ème siècle Chine, Japon, Russie, France, États-Unis
Fichier disponible sur HAL-SHS
A lire et conserver pour le cours du 15 octobre
Lord Byron et la Chine
A lire pour le 15 octobre : Gregory Lee. Other People’s Heroes: Intertexts, History, and Comparative Resistance to Totalization. GRAMMA: Journal of Theory and Criticism, 2005, 13, pp.115-129. hal-00188520
A lire pour le 22 octobre
Guy-Ernest Debord / Gil J. Wolman, Mode d'emploi du détournement Paru initialement dans LES LÈVRES NUES N.8 (MAI 1956)
F Bovier Doublage et détournement « Un film peut en cacher un autre »
Claude Lévi-Strauss LA PENSÉE SAUVAGE
Paul Valéry (1871-1945) « L’infini esthétique » (1934)
"La conquête de l'ubiquité" (1928)
Présentation du 22 octobre : "BRICOLAGE"
Séminaire du 5 novembre
SIGNES, IMAGINAIRES ET INTERTEXTES
Société marchande, poésie et poésie de la vie quotidienne
Benjamin, Kracauer, Debord, Ellul
À LIRE : G-E Debord, La Société du spectacle —première partie
Jacques Ellul, La Parole humiliée (extrait)
À LIRE : Walter Benjamin, Passagen-Werk
À LIRE : Siegfried Kracauer, L'Ornement de la masse Notes de lecture
Séminaire du 19 novembre 2019
Le chifonnier
« “Voici un homme chargé de ramasser les débris d’une journée de la capitale. Tout ce que la grande cité a rejeté, tout ce qu’elle a perdu, tout ce qu’elle a dédaigné, tout ce qu’elle a brisé, il le catalogue, il le collectionne. Il compulse les archives de la débauche, le capharnaüm des rebuts. Il fait un triage, un choix intelligent ; il ramasse, comme un avare un trésor, les ordures qui, remâchées par la divinité de l’Industrie, deviendront des objets d’utilité ou de jouissance.” Cette description n’est qu’une longue métaphore du comportement du poète selon le cœur de Baudelaire. Chiffonnier ou poète — le rebut leur importe à tous les deux ». Charles Baudelaire
http://walterbenjaminarchives.mahj.org/abecedaire-24-chiffonnier.php
À LIRE :
"The Ragpicker"
"Interior Spaces"
"Les passages parisiens de Walter Benjamin"
À ÉCOUTER :
Paris vu par Walter Benjamin
Antoine Compagnon, Baudelaire et l'industrie du chiffonnage
Séminaire du 26 novembre 2019
À LIRE :
- Intertextual allusions and evaluation of their translation....
- Intermediality, Intertextuality, and Remediation: A Literary Perspective on Intermediality
- Intermediality: "the study of intermediality, i.e. , of texts or pictures distinguished by the co-presence of words and images (in a concrete sense and by way of allusion)." Peter Wagner, Icons - Texts - Iconotexts: Essays on Ekphrasis and Intermediality, 1995.
- À VISIONNER/ÉCOUTER
- Chanson en cantonais : 加價熱潮
- (加價熱潮 hypotexte - Bill Haley 'Rock around the Clock)
- 加價熱潮2017！一曲聽盡加啲乜
Bibliographie :
F. Jameson, The Modernist Papers
PART FIVE
14 In the Mirror of Alternate Modernities 281
I5 Soseki and Western Modernism 294
Wang Ning, "The Mapping of Chinese Postmodernity", boundary 2, Vol. 24, No. 3, Postmodernism and China (Autumn, 1997), pp. 19-40 Published by: Duke University Press
Fredric Jameson, “Literary Innovation and Modes of Production: A Commentary", Modern Chinese Literature, vol. 1, no. 1, 1984, pp. 67–77. JSTOR, www.jstor.org/stable/41490568.
Proudly powered by Weebly